Very soon this apparent emptiness will turn into real life. I don’t believe I have THE answer to the problem, but yes I can contribute to empower youth in order for them to find their own answer through concrete actions. I feel I am surrounded by extremely inspiring young people who want to make an impact addressing current social challenges in Ukraine. Nevertheless, I try to make fun of these uncommon situations and places, because first and foremost, I am here to learn and share my experience with other people. People in here are speaking Ukrainian, and despite my basic knowledge of Russian, I feel I am a kind of a mess especially when I try to express myself at the local market. Very old buses, long railroads, soviet style buildings, empty and sometimes muddy roads. Walker, there is no road, you make the road by walking is neither as poetic nor as strong as: Caminante, no hay camino, se hace camino al andar. Caminante no hay camino, sino estelas en la mar (a mi padre le encantaba este poema y siempre nos lo recitaba. The district where I am currently living, CИХІV represents my very first approach to this new city. Al andar se hace el camino, y al volver la vista atrás, se ve la senda que nunca se ha de volver al pisar. My flight lasted only two hours, but I felt like I have been thrown into the plot of one of my favorite movies, the lives of others. ![]() It has been a week since my first arrival in Lviv and during this time, I have been experiencing a mix of opposing emotions. Walker, there is no path, you make the path as you go. Once I figured it all out, I had a bit of a “tattoo identity crisis”, but I think that this discovery has only added significance to the phrase in the context of my life experiences.Caminante, no hay camino: se hace camino al andar. In reality, it’s as if I was stamping my own fate on myself without knowing. When I got it, I had no idea that I would be in Spain this summer I was doing it all for the love of travel, but even more so for the love of Argentina. Here’s the fun part, though: It is super Spanish. So, I maybe should have done some more research about the origins of my tattoo rather than taking a friendly suggestion as absolute fact… Caminante no hay camino sino estelas en la mar. Al andar se hace camino y al volver la vista atrs se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar. Caminante no hay caminoĭonde hoy los bosques se visten de espinos Caminante, son tus huellas el camino y nada ms caminante, no hay camino, se hace camino al andar. My teacher brought in the entire poem for me, and everyone else, to read in class. Very nice.” I was vaguely aware that there was a song by a Spanish singer that had the phrase in it but didn’t really know what she was talking about.įlash forward a week. ![]() As soon as my teacher finishes reading, she exclaims, “Oh, it’s from the poem by Antonio Machado! That’s super Spanish. Al andar se hace el camino, / y al volver. ![]() I’m in Spanish class, attempting to show everyone the ink on my ribs. XXIX / Caminante, son tus huellas / el camino y nada ms / Caminante, no hay camino, / se hace camino al andar. I read parts of it while in Buenos Aires, so after a few months of thinking about the particular sentence, I decided that it represented so many things that are/were important to me, that I might as well tattoo it on myself!īack to two weeks ago. All things move on and all things stay, but it is our lot to move on, to move on blazing pathways, pathways upon the sea. ![]() Caminante, no hay camino, sino estelas en la mar. Al andar se hace camino y al volver la vista atrás se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar. Después de las notas y para los alumnos de la caja. Caminante, no hay camino, se hace camino al andar. Supposedly it was from El gaucho Martín Fierro, which is like the unofficial national book of Argentina. HAY QUE SEGUIR CAMINANDO.Poema Caminante, No Hay Caminode Antonio Machado Todo pasa y todo queda,pero lo. I didn’t find the phrase on my own José came across it and said that he thought it described my outlook on life. Y aqu, me viene a la memoria el verso de Machado que dice Caminante no hay camino, se hace camino al andar, porque, amigos y amigas, la igualdad la vamos. “Caminante no hay camino, se hace camino al andar.” = Traveler, there is no path the path is made upon walking.
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |